Lectii gratuite de limba germana - Lectia 19 - "als" sau "wenn" - "Wann" sau "wenn"

Lectii gratuite de limba germana  -  Lectia 19 - "als" sau "wenn" - "Wann" sau "wenn" 

Als oder wenn

Atat "wenn" cat si "als" sunt conjunctii pentru propozitii secundare. Inainte de a invata aceste reguli simple, ma intrebam mereu cand trebuie sa folosesc "wenn" si cand "als". Asadar, regulile sunt:

Folosim intotdeauna "wenn" pentru :

· prezent / viitor - temporal sau o conditie = Präsens, Zukunft - Bedingung

· trecut (Vergangenheit) doar daca este vorba despre o repetitie (Wiederholung) marcata de obicei prin semnale de genul: "selten", "manchmal", "oft", "immer", "meistens"

Ich bin immer müde, wenn es regnet.

Folosim intotdeauna "als" pentru:

· trecut (Vergangenheit) , atunci cand este vorba despre un fapt sau cand evenimentul s-a petrecut o singura data.

Als Kind wollte ich immer spielen.

"Wann" sau "wenn" - "Wann" oder "wenn"

Folosim intrebarea "wann" cand este vorba despre timp ( ora, zi, saptamana, luna, an). = Mit "wann" fragt man nach der Uhrzeit, dem Tag, der Woche, dem Monat, dem Jahr. Wann=Frage

Wann bist du zu Hause?
 Um neun.

Wann must du denn ins Krankenhaus?
Nächste Woche, am Montag.


Folosim "wenn" pentru a face referire la conditiile pentru afirmatiile din propozitia principala. Mit "wenn" nent man die Bedingung fur die Aüssage im Hauptsatz. Wenn= Nebensatz

Wenn ich in London bin, dann schreibe ich dir gleich ein karte.

 

 
Pentru mai multe informaţii.
 Cu ajutorul acestui curs gratuit de limba germana puteti invata germana online si rapid .
 https://www.facebook.com/groups/Cursdelimbagermana/
 https://www.facebook.com/DigitalPhotographyWallpapers.HD

Daca va place, dati un Like la pagina.
https://www.facebook.com/groups/980612931965683/